Chants mandaloriens.

Un très bon résumé de fichiers ici:

http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=123023279

coool , y en a plein mais il en manque :/
les principales sont la Dha Werda Verda ( la rage des guerriers de l'ombre) et le Vode An ( tous freres ) je les adores !!!

http://www.force-download.com/clip_mp3.php?lang=frSi vous voulez les avoirs jai un lien qui vaut le détour avec des musiques que l'on peut télécharger. Il suffit juste de chercher un peu plus précisément. Il suffit juste de mettre Républic Commando et à près de cliquer sur mettre en format MP3

Kandosii sa kyr'am ast,
Troan teroch jetiise a'den,
Duraan vi at ara'nov.
Vode an, ka'rta tor.

Kote.

Kandosii sa kyr'am ast,
Troan teroch jetiise a'den,
Duraan vi at ara'nov.
Vode an, ka'rta tor.

Kote.


Aussi impitoyable que la Mort elle-même,
Le visage sans pitié de la colère de la République,
Regardons de haut tous ceux qui se trouvent devant nous.
Tous frères, un seul cœur de justice.

Gloire.

Kote!
Kandosii sa ka'rta, Vode an.
Coruscanta a'den mhi, Vode an.
Bal kote, darasuum kote,
Jorso'ran kando a tome.
Sa kyr'am nau tracyn kad, Vode an.

Kandosii sa ka'rta, Vode an.
Coruscanta a'den mhi, Vode an.
Bal...
Motir ca'tra nau tracinya.
Gra'tua cuun hett su dralshy'a.
Aruetyc runi cet slarycina solus cet o'r.
Motir ca'tra nau tracinya.
Gra'tua cuun hett su dralshy'a.
Aruetyc cet slarycina runi trattok'o.
Sa kyr'am nau tracyn kad, Vode an!

Kote!
Kandosii sa ka'rta, Vode an.
Coruscanta a'den mhi, Vode an.
Bal kote, darasuum kote,
Jorso'ran kando a tome.
Sa kyr'am nau tracyn kad, Vode an.

Kandosii sa ka'rta, Vode an.
Coruscanta a'den mhi, Vode an.
Bal...
Motir ca'tra nau tracinya.
Gra'tua cuun hett su dralshy'a.
Aruetyc runi cet slarycina solus cet o'r.
Motir ca'tra nau tracinya.
Gra'tua cuun hett su dralshy'a.
Aruetyc cet slarycina runi trattok'o.
Sa kyr'am nau tracyn kad, Vode an!

Motir ca'tra nau tracinya.
Gra'tua cuun hett su dralshy'a. Taung!

Motir ca'tra nau tracinya. .
Gra'tua cuun hett su dralshy'a.
Aruetyc runi solus cet o'r prudii an.

Motir ca’tra nau tracinya.
Gra’tua cuun hett su dralshy’a.
Aruetyc runi solus cet o’r.

Motir ca’tra nau tracinya.
Gra’tua cuun hett su dralshy’a.
Aruetyc runi trattok’o.

Sa kyr'am nau tracyn kad, Vode an!

Motir ca'tra nau tracinya.
Gra'tua cuun hett su dralshy'a. Taung!

Bal kote, darasuum kote,
Jorso’ran kando a tome.
Sa kyr'am nau tracyn kad, Vode an.

Motir ca'tra nau tracinya.
Gra'tua cuun hett su dralshy'a. Taung!

Motir ca'tra nau tracinya. .
Gra'tua cuun hett su dralshy'a.
Aruetyc runi solus cet o'r prudii an.

Motir ca’tra nau tracinya.
Gra’tua cuun hett su dralshy’a.
Aruetyc runi solus cet o’r.

Motir ca’tra nau tracinya.
Gra’tua cuun hett su dralshy’a.
Aruetyc runi trattok’o.

Sa kyr'am nau tracyn kad, Vode an!

Motir ca'tra nau tracinya.
Gra'tua cuun hett su dralshy'a. Taung!

Bal kote, darasuum kote,
Jorso’ran kando a tome.
Sa kyr'am nau tracyn kad, Vode an.

excellent !!

Il n'y a plus qu'à mettre la traduction Caine.

Buy'ce gal, buy'ce tal
Vebor'ad ures aliit
Mhi draar baat'i meg'parjii'se
Kote lo'shebs'ul narit


Une pinte de bière, une pinte de sang
Achète des hommes sans nom
Qu’importe qui gagne la guerre
Ta réputation ne souffrira pas

Taungsarang broka jetiise ka'rta.
Dha Werda Verda a'den tratu,
Coruscanta kandosii adu.
Duum motir ca'tra nau tracinya.
Gra'tua cuun hett su dralshy'a.

Kom'rk tsad droten troch nyn ures adenn.
Dha Werda Verda a'den tratu,
Coruscanta kandosii adu.
Duum motir ca'tra nau tracinya.
Gra'tua cuun hett su dralshy'a.


Les cendres des Taungs battent avec force dans le cœur de la République.
Nous sommes la colère des Guerriers de l’Ombre,
Les nobles fils de Coruscant.
Que tout ceux qui se dressent devant nous illuminent la nuit de flammes.
Notre vengeance brûle avec toujours plus d’éclat.

Le gant de la République frappe sans pitié.
Nous sommes la colère des Guerriers de l’Ombre,
Les nobles fils de Coruscant.
Que tout ceux qui se dressent devant nous illuminent la nuit de flammes.
Notre vengeance brûle avec toujours plus d’éclat.

Réédite avec les hiéroglyphes mandaloriens Cainy!

Ouais mais bizarrement (mais je sais que c'est normal) je ne peux pas le faire du boulot ..... lol

j'ai une autre trad pour buy'ce gal :

Mhi draar baat'i meg'parjii'se = Nous ne nous soucions jamais du vainqueur
Kote lo'shebs'ul narit = pour que tu puisse conserver ta renommée


et pis t'a pris la version clone pour la Dha Werda et non la VRAI mandoa !

Dis donc tit gars, je prend ce que je trouve moi

et ben cherche mieux XD

Et l'autre il file un mauvais coton depuis qu'il est malade

personne veut me donner de bière tarisienne pour alller mieux

Pauvre petit burc'ya

En tout cas voilà un débat qui a le mérite d'exister.

y'a pas à chier des bulles! (si vous me pardonnez l'expression) c'est juste... woah va falloir que les autres de la FCR voient ca!

Héhéhé, on t'avait prévenu Kern. Bienvenue parmi nous!

je te renvoie l'ascenseur; on t'avait prévenu! Bienvenue parmi nous!

Kote!
Kandosii sa ka'rta, Vode an.
Coruscanta a'den mhi, Vode an.
Bal kote, darasuum kote,
Jorso'ran kando a tome.
Sa kyr'am nau tracyn kad, Vode an.

Kandosii sa ka'rta, Vode an.
Coruscanta a'den mhi, Vode an.
Bal...
Motir ca'tra nau tracinya.
Gra'tua cuun hett su dralshy'a.
Aruetyc runi cet slarycina solus cet o'r.
Motir ca'tra nau tracinya.
Gra'tua cuun hett su dralshy'a.
Aruetyc cet slarycina runi trattok'o.
Sa kyr'am nau tracyn kad, Vode an!



Gloire!

Un seul cœur indomptable, tous frères.
Nous la colère de Coruscant, tous frères.
Et la gloire, l'éternelle gloire,
nous devons supporter son poids tous ensemble.
Forgée comme le sabre dans les feux de la mort, tous frères

Un seul cœur indomptable, tous frères.
Nous la colère de Coruscant, tous frères.
Ceux qui se tiennent devant nous illuminent le ciel de flammes
notre vengeance brûle avec toujours plus d'éclat
Forgée comme le sabre dans les feux de la mort, tous frères.


(lien source: https://www.youtube.com/watch?v=MmJ8vV-AfUU )

Cet aprem je ne me suis pas lassé d'écouter Dha Werdha Verda, Vode an et compagnie...

on a fait la même chose on dirait ^^